واشنگتن: فقط يک تماشاچي
تحليل فايننشيال تايمز از موضع آمريکا در قبال حوادث لبنان - سه شنبه 24 اردیبهشت 1387 [2008.05.13]
دنيل دامبي
تنش و اغتشاش هاي هاي چند روز اخير در لبنان موجب نگراني دستگاه ديپلماسي بوش شده است، و اين در حالي است که ايالات متحده پشتيباني از دولت شکننده لبنان را يکي از ارکان اصلي سياست خارجي خود قرار داده است. مقامات آمريکايي ازاظهار نظر درباره اينکه منافع آنها بر اثر زورآزمايي هاي حزب الله موردتهاجم قرار گرفته، خودداري مي کنند؛ اما واشنگتن فقط گاهي پا را از حد يک تماشاچي آشفته حال فراتر گذاشته است.
شان مک کورماک، سخنگوي وزارت خارجه ايالات متحده، هفته پيش در سخناني که به نظر مي رسيد بر محدوديت هاي منطقه اي اين کشور صحه مي گذاشت از "کساني که نفوذي بر ايران و سوريه دارند درخواست کرد تا از نفوذشان بر حزب الله استفاده کنند". يک مقام ارشد دولتي ايالات متحده در گفتگو با خبرگزاري ها، هر دو کشور ايران و سوريه را به دست داشتن در ناآرامي هاي بيروت متهم کرد و بدون ارايه شواهدي، تهران را به نشان دادن "چراغ سبز" به حزب الله براي قد علم کردن، و نيز سوريه را به دعوت کردن از ساير گروه هاي لبناني براي پيوستن به حزب الله و حضور درخيابان ها متهم کرد.
دنيل لوي، از بنياد فکري آمريکاي نوين در واشنگتن، گفت: "اين ماجرا تاثير بسيار هشدار دهنده اي بر متحدان آمريکا مي گذارد". او رويارويي با حزب الله را با مشکلاتي که هم پيمانان آمريکا در ساير نقاط خاورميانه در مواجهه با عوامل تحت حمايت ايران تجربه مي کنند، مرتبط دانست. معذالک، مقام دولتي گفت حزب الله از نظر سياسي با "حمله به مردم لبنان" به وجهه خود ضربه زده است و نگراني آمريکا از اين بود که اين منازعه سياسي به جنگ داخلي در سطوح پايين تبديل شود.
او اين مطلب را که ايالات متحده خود دست به تشويق فواد سينيوره زده براي برچيدن شبکه مخابراتي خصوصي حزب الله و برکناري رييس بخش امنيتي فرودگاه بيروت زده که متهم به داشتن روابط نزديکي با اين گروه بود، انکار مي کند.
او گفت: "البته ما از اصل اين موضوع که دولت لبنان مستقلاً در جهت منافع مردمش تصميماتي بگيرد پشتيباني مي کنيم؛ ولي در مورد اين تصميم به خصوص هيچ دخالتي نداشتيم". جرج بوش هم گفت از ملاقات با آقاي سينيوره در آخر هفته در شرم الشيخ خوشحال خواهد شد. حضور رييس جمهور آمريکا در آنجا به عنوان بخشي از ديدارهاي خاورميانه اي بوش بوده و او اميدوار است سينيوره بتواند موفق به حضور در شرم الشيخ شود. در همين حال، مقام ارشد دولت آمريکا اعلام کرد اين کشور عمدتاً منتظر اقدامات بازيگران منطقه اي – نظير نشست وزيران خارجه کشورهاي عرب شوراي همکاري- است.
اين مقام به اهميت کمک 1/3 ميليارد دلاري ايالات متحده به لبنان از زمان جنگ حزب الله و اسراييل در سال 2006 نيز اشاره کرد که 400 ميليون دلار آن صرف بازسازي ارتش و پليس لبنان شده است. او گفت ايالات متحده آماده است کمک هاي بيشتري کند.
منبع: فايننشيال تايمز – 12 مه
تحليل فايننشيال تايمز از موضع آمريکا در قبال حوادث لبنان - سه شنبه 24 اردیبهشت 1387 [2008.05.13]
دنيل دامبي
تنش و اغتشاش هاي هاي چند روز اخير در لبنان موجب نگراني دستگاه ديپلماسي بوش شده است، و اين در حالي است که ايالات متحده پشتيباني از دولت شکننده لبنان را يکي از ارکان اصلي سياست خارجي خود قرار داده است. مقامات آمريکايي ازاظهار نظر درباره اينکه منافع آنها بر اثر زورآزمايي هاي حزب الله موردتهاجم قرار گرفته، خودداري مي کنند؛ اما واشنگتن فقط گاهي پا را از حد يک تماشاچي آشفته حال فراتر گذاشته است.
شان مک کورماک، سخنگوي وزارت خارجه ايالات متحده، هفته پيش در سخناني که به نظر مي رسيد بر محدوديت هاي منطقه اي اين کشور صحه مي گذاشت از "کساني که نفوذي بر ايران و سوريه دارند درخواست کرد تا از نفوذشان بر حزب الله استفاده کنند". يک مقام ارشد دولتي ايالات متحده در گفتگو با خبرگزاري ها، هر دو کشور ايران و سوريه را به دست داشتن در ناآرامي هاي بيروت متهم کرد و بدون ارايه شواهدي، تهران را به نشان دادن "چراغ سبز" به حزب الله براي قد علم کردن، و نيز سوريه را به دعوت کردن از ساير گروه هاي لبناني براي پيوستن به حزب الله و حضور درخيابان ها متهم کرد.
دنيل لوي، از بنياد فکري آمريکاي نوين در واشنگتن، گفت: "اين ماجرا تاثير بسيار هشدار دهنده اي بر متحدان آمريکا مي گذارد". او رويارويي با حزب الله را با مشکلاتي که هم پيمانان آمريکا در ساير نقاط خاورميانه در مواجهه با عوامل تحت حمايت ايران تجربه مي کنند، مرتبط دانست. معذالک، مقام دولتي گفت حزب الله از نظر سياسي با "حمله به مردم لبنان" به وجهه خود ضربه زده است و نگراني آمريکا از اين بود که اين منازعه سياسي به جنگ داخلي در سطوح پايين تبديل شود.
او اين مطلب را که ايالات متحده خود دست به تشويق فواد سينيوره زده براي برچيدن شبکه مخابراتي خصوصي حزب الله و برکناري رييس بخش امنيتي فرودگاه بيروت زده که متهم به داشتن روابط نزديکي با اين گروه بود، انکار مي کند.
او گفت: "البته ما از اصل اين موضوع که دولت لبنان مستقلاً در جهت منافع مردمش تصميماتي بگيرد پشتيباني مي کنيم؛ ولي در مورد اين تصميم به خصوص هيچ دخالتي نداشتيم". جرج بوش هم گفت از ملاقات با آقاي سينيوره در آخر هفته در شرم الشيخ خوشحال خواهد شد. حضور رييس جمهور آمريکا در آنجا به عنوان بخشي از ديدارهاي خاورميانه اي بوش بوده و او اميدوار است سينيوره بتواند موفق به حضور در شرم الشيخ شود. در همين حال، مقام ارشد دولت آمريکا اعلام کرد اين کشور عمدتاً منتظر اقدامات بازيگران منطقه اي – نظير نشست وزيران خارجه کشورهاي عرب شوراي همکاري- است.
اين مقام به اهميت کمک 1/3 ميليارد دلاري ايالات متحده به لبنان از زمان جنگ حزب الله و اسراييل در سال 2006 نيز اشاره کرد که 400 ميليون دلار آن صرف بازسازي ارتش و پليس لبنان شده است. او گفت ايالات متحده آماده است کمک هاي بيشتري کند.
منبع: فايننشيال تايمز – 12 مه
1 comment:
Post a Comment