مردم ايران خيلي خوشبختند
استقبال احمدي نژاد از روابط با واشنگتن در مصاحبه با ان بي سي - سه شنبه 8 مرداد 1387 [2008.07.29]
حميد احدي
در حالي که برخي روزنامه هاي نزديک به رهبر جمهوري اسلامي اصرار دارند که تصميم گيري درباره رابطه و مذاکره با آمريکا از مسووليت هاي رهبر است، محمود احمدي نژاد در مصاحبه با تلويزيون ان بي سي آمريکا تأکيد کرد ترجيح جمهوري اسلامي ايران اين است که با آمريکا همکاري کند، و اختيار تصميم گيري را به آن ها مي دهيم که اگر مي خواهند با ما همکاري کنند.
رييس دولت ايران بدون اشاره به تبليغات ضد آمريکايي همکاران و متحدانش که همچنان اصرار دارند تغييري در سياست هاي ايران نسبت به رابطه با امريکا رخ نداده است در اين مصاحبه گفته است ما با شرکت در جلسه ژنو اين تغيير را نشان داديم و از حضور نماينده آمريکا در اين جلسه استقبال کرديم. اگر آنها همين روند را ادامه دهند در آينده اي نزديک شرايط تغيير خواهد کرد.
سه روز قبل روزنامه کيهان به کساني که در مورد رابطه با واشنگتن تبليغات مي کنند حمله برده و نوشته بود که ايران خواستار آن بوده که آمريکائي ها در مذاکرات ژنو دخالت نداشته باشند اما آمريکا خود در اين زمينه اصرار کرده، همچنان که تقاضا کرده که دفتر حافظ منافع آمريکا در ايران گشوده شود. حسين شريعتمداري در اين مقاله ادعا کرده بود که آن چه دولت فعلي دارد انجام مي دهد از "آن نوع مذاکره" نيست که تصور مي رود، بلکه روشي است براي بي آبرو کردن و مبارزه با آمريکا.
متن خبري که توسط خبرگزاري دولتي ايران منتشر شد و سه روز بعد از مصاحبه رييس جمهور با ان بي سي از صدا و سيما هم پخش شده با کمرنگ کردن بخش هائي که به روشن کردن چراغ سبز به سوي واشنگتن اختصاص داشته جملاتي را از احمدي نژاد نقل کرده که در متن اصلي بدان شدت نيست.
در خبر منتنشره در تهران آمده که رييس دولت گفته است دولتمردان آمريکا با ادامه مسير 50 ساله گذشته متضرر خواهند شد و اگر مي‌خواهند با ملت ايران همکاري کنند بايد تهديد و اولتيماتوم را کنار بگذارند.
محمود احمدي‌نژاد در ابتداي اين مصاحبه نيز به همان مقدماتي پرداخته که منقدان وي از آن به عنوان "انشاهاي تکراري" ياد مي کنند و از نارضايتي مردم و انديشمندان جهان سخن رانده که به گفته وي "با جايگاه و شأن بشريت تطابقي ندارد". وي با اين مقدمات خواستار تغيير وضعيت جهان شده چرا که "نگاه مادي به جهان و انسان ديدگاه يکجانبه‌گرايي و سلطه‌گري و دور شدن از تعليمات انبياء و ارزشهاي انساني، ريشه به وجود آمدن وضعيت موجود جهان است".
هفته پيش به دنيال اجلاس ژنو که به گفته آمريکائي ها همچنان بي نتيجه رها شد کاندوليزا رايس وزير خارجه آمريکا گفته بود "جهان ديگر از اين ادبيات ايراني ها خسته شده. حرف هاي تکراري و مسائلي که معنائي ندارد". خبرنگار شبکه ان.بي.سي آمريکا بعد از مقدمه احمدي نژاد پرسيده: "پيام شما به دنيا و مردم آمريکا پيام همکاري است يا مقابله" و رييس جمهور اين سووال را با سئوالي پاسخ داده و گفته " اتفاقاً سوال ما از دولتمردان آمريکايي اين است که آنها مي‌خواهند در برابر ملت ايران کدام رويکرد را داشته باشند؟ البته بيش از 50 سال است که رويکرد سياستمداران آمريکا رويارويي با ملت ايران بوده است و مردم کشور ما نيز به اين شرايط عادت کرده و زندگي خود را با آن تطبيق داده است."
تغيير رويکرد
خبرگزاري دولتي ايران از رييس جمهور نقل کرده: " اگر رفتار کنوني ادامه همان رويکرد 50 سال گذشته باشد ملت ايران همچنان از حقوق و استقلال خود دفاع خواهد کرد اما اگر تغيير رويکرد جديدي اتفاق بيفتد در اين صورت با شرايط جديدي روبرو هستيم و پاسخ ملت ايران نيز به آن مثبت خواهد بود."
رئيس جمهور در پاسخ به سوالي مبني بر اينکه "بالاخره پاسخ تهران به گروه 1+5 و ادعاي ضرب الاجل تعيين شده براي ايران در آن اجلاس چيست؟" باز طفره رفته و گفته "ما چنين برداشتي از مذاکرات ژنو نداريم". وي در اين جا همان سخني را تکرار کرده که دبير شوراي عالي امنيت ملي و سخنگوي وزارت خارجه ايران در هفته گذشته بارها گفته اند و سخنگوي کميسر خارجي اروپا و ديگر کشورهاي شرکت کننده در اجلاس ژنو حاضر به تائيد آن نشده اند: "در اين مذاکرات گروه 1+5 و ما بسته اي را ارائه کرديم و بر روي برنامه کاري مشترک مذاکرات انجام شد. طبيعي است که در گام اول بر روي مشترکات دو بسته مذاکره شود و اگر دو طرف در مشترکات به توافق رسيدند اين زمينه فراهم مي شود که روي نقاط افتراق هم به توافق دست يابند."
احمدي‌نژاد ادامه مذاکرات روي نقاط مشترک را زمينه خوبي براي نزديک شدن کشورها به هم دانست و در پاسخ به اين اظهارنظر که "اگر حاضر شويد شرايط 1+5 را بپذيريد، احتمال باز شدن درهاي دنيا به روي شما وجود خواهد داشت"، گفت: "امروز هم درهاي دنيا به روي ما بسته نيست. امروز جمهوري اسلامي ايران کشوري بزرگ با اقتصادي روبه‌رشد است و با کشورهاي مختلف دنيا نيز روابط اقتصادي و فرهنگي گسترده‌اي دارد. البته همه مي‌دانند که ملت ايران همچون گذشته براي ادامه پيشرفت و زندگي خود به چند کشور زورگو نيازي ندارد."
احمدي نژاد بار ديگر تاکيد کرد: "حضور نماينده آمريکا در مذاکرات ژنو را مثبت ارزيابي مي‌کنيم مشروط بر اينکه اين رفتار در فضايي منطقي و عادلانه ادامه پيدا کند."
نگران نباشيد
رئيس جمهور در پاسخ به سوالي درباره برخي مشکلات اقتصادي کشورمان خطاب به مجري شبکه ان.بي.سي گفت: "شما نگران ملت ايران نباشيد! مردم ايران خودشان مشکلات داخلي خود را حل خواهند کرد. طرح چنين سوالاتي مثل اين است که گفته شود چرا بيش از 1.2 مردم آمريکا يعني بيش از 3 ميليون نفر در زندان هستند و يا اينکه چرا هنوز بازمانده هاي طوفان کاترينا آواره بوده و بيش از 40 ميليون نفر بي خانمان هستند. چنين مسايلي مربوط به اوضاع داخلي آمريکا است. "
رئيس جمهور خاطرنشان کرد: "اگر کسي صادقانه و براساس قانون و عدالت براي مذاکره با ملت ايران پيش بيايد ملت ايران از آن استقبال خواهد کرد اما اگر با ملت ايران با زبان تهديد سخن گفته شود پاسخ تاريخي ملت ايران مشخص است.
احمدي‌نژاد در پاسخ به اين ادعا که "اگر تهران پيش‌شرط مذاکرات هسته‌اي (تعليق) را بپذيرد ملت ايران خوشبخت خواهند شد" گفت : امروز هم ملت ايران خوشبخت است و هر روز بر خوشحالي و خوشبختي آنها افزوده مي شود. چرا بعضي خيال مي کنند نوع زندگي آنها بهترين زندگي است. هر ملتي زندگي مخصوص خود را دارد. اگر از ناحيه منافع آمريکا به اين موضوع نگاه شود، سوال اين است که آيا دولتمردان آمريکا با رويکرد 50 سال اخير خود در قبال جمهوري اسلامي ايران سودي برده‌اند؟ البته بدبين ترين تحليلگران نيز اذعان دارند که آمريکا با اتخاذ چنين رويکردي متضرر شده است."
رئيس جمهور درپاسخ به اين سوال که "آيا مي خواهيد نوعي تغيير در رفتار خود نشان دهيد؟" اظهار داشت: "ما با شرکت در جلسه ژنو اين تغيير را نشان داديم و از حضور نماينده آمريکا در اين جلسه استقبال کرديم. اگر آنها همين روند را ادامه دهند در آينده اي نزديک شرايط تغيير خواهد کرد. لازمه تغيير شرايط هم آن است که آمريکا حقوق ملت ايران، قانون و شرايط احترام‌آميز را در مناسبات سياسي به رسميت بشناسد و اين کار سختي نيست. اگر سياستمداران آمريکايي به اين نتيجه رسيده‌اند که سياست خود را تغيير دهند، ضروري است که آن را اعلام کرده و سياستهاي مثبت خود را اتخاذ کنند. چنين سياستي به نفع دولت آمريکا و همه ملتها خواهد بود و ملت ايران نيز از آن استقبال مي‌کند. وي در واکنش به اين سئوال که "احتمالاً يکي از مأمورين سابق اف.بي.آي در ايران ناپديد شده است چه توضيحي داريد؟" تصريح کرد: "چنين ادعايي از طريق رسانه‌ها مطرح شد و خانواده وي نيز با مسافرت به ايران با مسؤولين ديدار و گفتگو نموده و پاسخهاي خود را دريافت کرده است. البته دليلي وجود ندارد که شخصي که به طور رسمي وارد ايران مي‌شود، دچار مشکل گردد ضمن اينکه يک تحليل وجود دارد و آن اينکه اين فرد در اختيار خود اف.بي.آي قرار دارد."
احمدي نژاد همچنين در پاسخ به اين سوال که "آيا با تاسيس دفتر حافظ منافع آمريکا در تهران موافق هستيد؟" خاطرنشان کرد: "در واقع دفتر حافظ منافع آمريکا در ايران داير است و سفارت سوئيس اين کار را انجام مي‌دهد. البته هر اقدامي که منجر به توسعه روابط دو ملت شود از آن استقبال مي کنيم. "
رئيس‌جمهور در پاسخ به اين پرسش که "قدرت واقعي در ايران بر عهده چه کسي است؟" تصريح کرد: "روند تصميمگيري در ايران کاملاً روشن است و با توجه به قانون اساسي و مسؤوليتها و اختيارات قانوني، هر مقامي در موضع خود تصميم مي گيرد. "
رئيس‌جمهور در پاسخ به سوالي مبني بر اينکه "عده‌اي در غرب معتقدند برخي تصاوير آزمايش موشکي ايران از طريق کامپيوتر مونتاژ شده بود. اين ادعا چقدر صحت دارد؟" گفت: "جمهوري اسلامي ايران نيازي به اينگونه اقدامات ندارد و قدرت دفاع موشکي ايران غيرقابل ترديد است ضمن اينکه هر موقع لازم باشد تکرار خواهد شد و در آن صورت اين قدرت به وضوح در معرض ديد همگان قرار خواهد گرفت."
استقبال احمدي نژاد از روابط با واشنگتن در مصاحبه با ان بي سي - سه شنبه 8 مرداد 1387 [2008.07.29]
حميد احدي
در حالي که برخي روزنامه هاي نزديک به رهبر جمهوري اسلامي اصرار دارند که تصميم گيري درباره رابطه و مذاکره با آمريکا از مسووليت هاي رهبر است، محمود احمدي نژاد در مصاحبه با تلويزيون ان بي سي آمريکا تأکيد کرد ترجيح جمهوري اسلامي ايران اين است که با آمريکا همکاري کند، و اختيار تصميم گيري را به آن ها مي دهيم که اگر مي خواهند با ما همکاري کنند.
رييس دولت ايران بدون اشاره به تبليغات ضد آمريکايي همکاران و متحدانش که همچنان اصرار دارند تغييري در سياست هاي ايران نسبت به رابطه با امريکا رخ نداده است در اين مصاحبه گفته است ما با شرکت در جلسه ژنو اين تغيير را نشان داديم و از حضور نماينده آمريکا در اين جلسه استقبال کرديم. اگر آنها همين روند را ادامه دهند در آينده اي نزديک شرايط تغيير خواهد کرد.
سه روز قبل روزنامه کيهان به کساني که در مورد رابطه با واشنگتن تبليغات مي کنند حمله برده و نوشته بود که ايران خواستار آن بوده که آمريکائي ها در مذاکرات ژنو دخالت نداشته باشند اما آمريکا خود در اين زمينه اصرار کرده، همچنان که تقاضا کرده که دفتر حافظ منافع آمريکا در ايران گشوده شود. حسين شريعتمداري در اين مقاله ادعا کرده بود که آن چه دولت فعلي دارد انجام مي دهد از "آن نوع مذاکره" نيست که تصور مي رود، بلکه روشي است براي بي آبرو کردن و مبارزه با آمريکا.
متن خبري که توسط خبرگزاري دولتي ايران منتشر شد و سه روز بعد از مصاحبه رييس جمهور با ان بي سي از صدا و سيما هم پخش شده با کمرنگ کردن بخش هائي که به روشن کردن چراغ سبز به سوي واشنگتن اختصاص داشته جملاتي را از احمدي نژاد نقل کرده که در متن اصلي بدان شدت نيست.
در خبر منتنشره در تهران آمده که رييس دولت گفته است دولتمردان آمريکا با ادامه مسير 50 ساله گذشته متضرر خواهند شد و اگر مي‌خواهند با ملت ايران همکاري کنند بايد تهديد و اولتيماتوم را کنار بگذارند.
محمود احمدي‌نژاد در ابتداي اين مصاحبه نيز به همان مقدماتي پرداخته که منقدان وي از آن به عنوان "انشاهاي تکراري" ياد مي کنند و از نارضايتي مردم و انديشمندان جهان سخن رانده که به گفته وي "با جايگاه و شأن بشريت تطابقي ندارد". وي با اين مقدمات خواستار تغيير وضعيت جهان شده چرا که "نگاه مادي به جهان و انسان ديدگاه يکجانبه‌گرايي و سلطه‌گري و دور شدن از تعليمات انبياء و ارزشهاي انساني، ريشه به وجود آمدن وضعيت موجود جهان است".
هفته پيش به دنيال اجلاس ژنو که به گفته آمريکائي ها همچنان بي نتيجه رها شد کاندوليزا رايس وزير خارجه آمريکا گفته بود "جهان ديگر از اين ادبيات ايراني ها خسته شده. حرف هاي تکراري و مسائلي که معنائي ندارد". خبرنگار شبکه ان.بي.سي آمريکا بعد از مقدمه احمدي نژاد پرسيده: "پيام شما به دنيا و مردم آمريکا پيام همکاري است يا مقابله" و رييس جمهور اين سووال را با سئوالي پاسخ داده و گفته " اتفاقاً سوال ما از دولتمردان آمريکايي اين است که آنها مي‌خواهند در برابر ملت ايران کدام رويکرد را داشته باشند؟ البته بيش از 50 سال است که رويکرد سياستمداران آمريکا رويارويي با ملت ايران بوده است و مردم کشور ما نيز به اين شرايط عادت کرده و زندگي خود را با آن تطبيق داده است."
تغيير رويکرد
خبرگزاري دولتي ايران از رييس جمهور نقل کرده: " اگر رفتار کنوني ادامه همان رويکرد 50 سال گذشته باشد ملت ايران همچنان از حقوق و استقلال خود دفاع خواهد کرد اما اگر تغيير رويکرد جديدي اتفاق بيفتد در اين صورت با شرايط جديدي روبرو هستيم و پاسخ ملت ايران نيز به آن مثبت خواهد بود."
رئيس جمهور در پاسخ به سوالي مبني بر اينکه "بالاخره پاسخ تهران به گروه 1+5 و ادعاي ضرب الاجل تعيين شده براي ايران در آن اجلاس چيست؟" باز طفره رفته و گفته "ما چنين برداشتي از مذاکرات ژنو نداريم". وي در اين جا همان سخني را تکرار کرده که دبير شوراي عالي امنيت ملي و سخنگوي وزارت خارجه ايران در هفته گذشته بارها گفته اند و سخنگوي کميسر خارجي اروپا و ديگر کشورهاي شرکت کننده در اجلاس ژنو حاضر به تائيد آن نشده اند: "در اين مذاکرات گروه 1+5 و ما بسته اي را ارائه کرديم و بر روي برنامه کاري مشترک مذاکرات انجام شد. طبيعي است که در گام اول بر روي مشترکات دو بسته مذاکره شود و اگر دو طرف در مشترکات به توافق رسيدند اين زمينه فراهم مي شود که روي نقاط افتراق هم به توافق دست يابند."
احمدي‌نژاد ادامه مذاکرات روي نقاط مشترک را زمينه خوبي براي نزديک شدن کشورها به هم دانست و در پاسخ به اين اظهارنظر که "اگر حاضر شويد شرايط 1+5 را بپذيريد، احتمال باز شدن درهاي دنيا به روي شما وجود خواهد داشت"، گفت: "امروز هم درهاي دنيا به روي ما بسته نيست. امروز جمهوري اسلامي ايران کشوري بزرگ با اقتصادي روبه‌رشد است و با کشورهاي مختلف دنيا نيز روابط اقتصادي و فرهنگي گسترده‌اي دارد. البته همه مي‌دانند که ملت ايران همچون گذشته براي ادامه پيشرفت و زندگي خود به چند کشور زورگو نيازي ندارد."
احمدي نژاد بار ديگر تاکيد کرد: "حضور نماينده آمريکا در مذاکرات ژنو را مثبت ارزيابي مي‌کنيم مشروط بر اينکه اين رفتار در فضايي منطقي و عادلانه ادامه پيدا کند."
نگران نباشيد
رئيس جمهور در پاسخ به سوالي درباره برخي مشکلات اقتصادي کشورمان خطاب به مجري شبکه ان.بي.سي گفت: "شما نگران ملت ايران نباشيد! مردم ايران خودشان مشکلات داخلي خود را حل خواهند کرد. طرح چنين سوالاتي مثل اين است که گفته شود چرا بيش از 1.2 مردم آمريکا يعني بيش از 3 ميليون نفر در زندان هستند و يا اينکه چرا هنوز بازمانده هاي طوفان کاترينا آواره بوده و بيش از 40 ميليون نفر بي خانمان هستند. چنين مسايلي مربوط به اوضاع داخلي آمريکا است. "
رئيس جمهور خاطرنشان کرد: "اگر کسي صادقانه و براساس قانون و عدالت براي مذاکره با ملت ايران پيش بيايد ملت ايران از آن استقبال خواهد کرد اما اگر با ملت ايران با زبان تهديد سخن گفته شود پاسخ تاريخي ملت ايران مشخص است.
احمدي‌نژاد در پاسخ به اين ادعا که "اگر تهران پيش‌شرط مذاکرات هسته‌اي (تعليق) را بپذيرد ملت ايران خوشبخت خواهند شد" گفت : امروز هم ملت ايران خوشبخت است و هر روز بر خوشحالي و خوشبختي آنها افزوده مي شود. چرا بعضي خيال مي کنند نوع زندگي آنها بهترين زندگي است. هر ملتي زندگي مخصوص خود را دارد. اگر از ناحيه منافع آمريکا به اين موضوع نگاه شود، سوال اين است که آيا دولتمردان آمريکا با رويکرد 50 سال اخير خود در قبال جمهوري اسلامي ايران سودي برده‌اند؟ البته بدبين ترين تحليلگران نيز اذعان دارند که آمريکا با اتخاذ چنين رويکردي متضرر شده است."
رئيس جمهور درپاسخ به اين سوال که "آيا مي خواهيد نوعي تغيير در رفتار خود نشان دهيد؟" اظهار داشت: "ما با شرکت در جلسه ژنو اين تغيير را نشان داديم و از حضور نماينده آمريکا در اين جلسه استقبال کرديم. اگر آنها همين روند را ادامه دهند در آينده اي نزديک شرايط تغيير خواهد کرد. لازمه تغيير شرايط هم آن است که آمريکا حقوق ملت ايران، قانون و شرايط احترام‌آميز را در مناسبات سياسي به رسميت بشناسد و اين کار سختي نيست. اگر سياستمداران آمريکايي به اين نتيجه رسيده‌اند که سياست خود را تغيير دهند، ضروري است که آن را اعلام کرده و سياستهاي مثبت خود را اتخاذ کنند. چنين سياستي به نفع دولت آمريکا و همه ملتها خواهد بود و ملت ايران نيز از آن استقبال مي‌کند. وي در واکنش به اين سئوال که "احتمالاً يکي از مأمورين سابق اف.بي.آي در ايران ناپديد شده است چه توضيحي داريد؟" تصريح کرد: "چنين ادعايي از طريق رسانه‌ها مطرح شد و خانواده وي نيز با مسافرت به ايران با مسؤولين ديدار و گفتگو نموده و پاسخهاي خود را دريافت کرده است. البته دليلي وجود ندارد که شخصي که به طور رسمي وارد ايران مي‌شود، دچار مشکل گردد ضمن اينکه يک تحليل وجود دارد و آن اينکه اين فرد در اختيار خود اف.بي.آي قرار دارد."
احمدي نژاد همچنين در پاسخ به اين سوال که "آيا با تاسيس دفتر حافظ منافع آمريکا در تهران موافق هستيد؟" خاطرنشان کرد: "در واقع دفتر حافظ منافع آمريکا در ايران داير است و سفارت سوئيس اين کار را انجام مي‌دهد. البته هر اقدامي که منجر به توسعه روابط دو ملت شود از آن استقبال مي کنيم. "
رئيس‌جمهور در پاسخ به اين پرسش که "قدرت واقعي در ايران بر عهده چه کسي است؟" تصريح کرد: "روند تصميمگيري در ايران کاملاً روشن است و با توجه به قانون اساسي و مسؤوليتها و اختيارات قانوني، هر مقامي در موضع خود تصميم مي گيرد. "
رئيس‌جمهور در پاسخ به سوالي مبني بر اينکه "عده‌اي در غرب معتقدند برخي تصاوير آزمايش موشکي ايران از طريق کامپيوتر مونتاژ شده بود. اين ادعا چقدر صحت دارد؟" گفت: "جمهوري اسلامي ايران نيازي به اينگونه اقدامات ندارد و قدرت دفاع موشکي ايران غيرقابل ترديد است ضمن اينکه هر موقع لازم باشد تکرار خواهد شد و در آن صورت اين قدرت به وضوح در معرض ديد همگان قرار خواهد گرفت."
No comments:
Post a Comment